Protokół z przeprowadzonego
postępowania w trybie rozeznania rynku dot. zakupu i dostawy fabrycznie
nowego samochodu osobowego 

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza zamieszcza protokół z przeprowadzonego

postępowania w trybie rozeznania rynku dot. zakupu i dostawy fabrycznie

nowego samochodu osobowego dla Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej.

Wszystkim oferentom serdecznie dziękujemy za udział w postępowaniu.

 

                                                           Protokół z przeprowadzonego postępowania

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

W POSTĘPOWANIU  DOTYCZĄCYM

ZAKUPU I DOSTAWY FABRYCZNIE NOWEGO SAMOCHODU OSOBOWEGO
DLA WARMIŃSKO-MAZURSKIEJ IZBY ROLNICZEJ

Postępowanie  o wartości poniżej 130.000 złotych

nie jest prowadzone w trybie  ustawy Prawo zamówień  publicznych.

 

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, ul. Towarowa 1, 10-416 Olsztyn, NIP 7392421905, REGON 510474080 zaprasza do złożenia oferty na zakup i dostawę fabrycznie nowego, nieużywanego, bez wad i uszkodzeń, sprawnego technicznie i kompletnego, gotowego do użytku samochodu osobowego (kombi) dla Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej.

Szczegółowe informacje znajdują się w załącznikach.

zaproszenieauto2024

Zalaczniknr1_Formularz_ofertowy2024

Zalacznik1aFormularz-techniczny2024

umowa_projekt2024

ZAPYTANIE
w trybie rozeznania rynku
dotyczące kompleksowej usługi sprzątania i utrzymania w czystości pomieszczeń biurowych, sal konferencyjnych, sanitariatów, korytarzy, pomieszczenia socjalnego i pomieszczeń gospodarczych, klatki schodowej wraz z przedsionkiem położonych w lokalu przy ul. Towarowej 1 w Olsztynie

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na  usługę  w zakresie sprzątania i utrzymania w czystości pomieszczeń biurowych, sal konferencyjnych, sanitariatów, korytarzy, pomieszczenia socjalnego i pomieszczeń gospodarczych, klatki schodowej wraz z przedsionkiem położonych w lokalu przy ul. Towarowej 1 w Olsztynie.

Zapytanie_sprzatanie_2024

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. dostawy szklanych pucharów
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2022 – 2023.

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę szklanych pucharów w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2022 – 2023.

Termin przesłania oferty: 14 czerwca 2022 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – puchar szklany 2022

Załącznik nr 1 formularz ofertowy – puchar szklany

——————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dotyczącym organizacji wyjazdu studyjnego w ramach operacji „Przedsiębiorczość na obszarach wiejskich – Świętokrzyskie” realizowanej w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2022 – 2023.

Protokół wyboru oferty na wyjazd studyjny Świętokrzyskie

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się o przedstawienie oferty na usługę kompleksowej organizacji 4 dniowego wyjazdu studyjnego w terminie 6-9 lipca 2022 r. dla 46 uczestników, w ramach operacji „Przedsiębiorczość na obszarach wiejskich – Świętokrzyskie” realizowanej w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2022 – 2023.

Termin złożenia oferty: do dnia 14.06.2022 r. do godziny 15.00,  osobiście lub za pośrednictwem poczty, kuriera w siedzibie Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej w Olsztynie, ul. Towarowa 1, lub pocztą elektroniczną (skan podpisanej oferty) na adres: wmirol@wmirol.org.pl .

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe wyjazd studyjny Świętokrzyskie

Załącznik Nr 2 do zapytania wyjazd Świętokrzyskie – wersja PDF

Załącznik Nr 2 do zapytania wyjazd Świętokrzyskie – wersja Word

UWAGA! Składając ofertę należy wypełnić załącznik nr 2 do zapytania. Musi on być podpisany, zawierać pieczątkę firmy składającej ofertę oraz datę sporządzenia.

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. usług cateringowych
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2022 – 2023.

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę usług cateringowych w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2022 – 2023.

Termin przesłania oferty: 14 czerwca 2022 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zalacznik_nr_1_formularz_ofertowy_catering

Zapytanie ofertowe_catering

 

—————————————————————————————————————————————————————————-

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. dostawy ścianki reklamowej tekstylnej
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2022 – 2023.

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę ścianki reklamowej tekstylnej w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2022 – 2023.

Termin przesłania oferty: 14 czerwca 2022 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe_ścianka

Załącznik nr 1 formularz ofertowy – ścianka

——————————————————————————————————————————————————————————

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza informuje o wynikach postępowania w trybie rozeznania rynku  dot. dostawy sprzętu przeciwpożarowego. 
Wyniki postępowania

ZAPYTANIE w trybie rozeznania rynku

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę sprzętu przeciwpożarowego, który zostanie przekazany OSP w woj. warmińsko-mazurskim.

Szczegółowe informacje w załącznikach.

Zapytanie ofertowe – sprzet_popz

Załącznik nr 1 formularz ofertowy_ ppoż

 

ZAPYTANIE

w trybie rozeznania rynku

 

Wyniki rozeznania

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza  w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty dotyczącej zakupu laptopa do biura.

Szczegółowe informacje znajdują się w zapytaniu ofertowym poniżej.

Zapytanie komputer

Załącznik-nr-1-formularz-ofertowy-laptop

ZAPYTANIE w trybie rozeznania rynku

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza  w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty dotyczącej zakupu laptopa do biura.

Szczegółowe informacje znajdują się w zapytaniu ofertowym poniżej.

Uwaga, zmiana zapytania ofertowego polegająca na dodaniu zwrotu dostawę nowego laptopa. Zapytanie na komputer zmiana

Załącznik-nr-1-formularz-ofertowy-laptop

Termin składania ofert upływa 18. 03.2022 r. godz. 12.00

ZAPYTANIE w trybie rozeznania rynku

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza  w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty dotyczącej wykonania usługi rozebrania nadbudowy spocznika półpiętra klatki schodowej (nadbudowa spocznika o wymiarach 17x33x133 cm) oraz  dostosowanie oryginalnego spocznika do całości schodów w budynku przy ul. Towarowej 1 w Olsztynie.

Szczegółowe informacje w załączniku. zapytanie

Termin składania ofert upływa w dniu 23.12.2021r. godz. 10.00.

ZAPYTANIE OFERTOWE
w trybie rozeznania rynku
dotyczące dostawy ekspresu do kawy

Protokół postępowania- usługa dostawy ekspresu do kawy

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę ekspresu do kawy

Termin przesłania oferty: 19.11.2021 r. o godz. 12.00, e-mail: a.ciechanowicz-osiecka@wmirol.org.pl

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe- ekspres do kawy

Załacznik_nr_1_formularz_ofertowy – dostawa ekspresu

———————————————————————————————————————————————————————————————————

Zaproszenie do złożenia oferty na dostawę kalendarzy książkowych na 2022 rok
w ramach projektu „EUROPE DIRECT Olsztyn”

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę kalendarzy książkowych na 2022 rok.

Termin przesłania oferty: 9 listopada 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – kalendarze 2022

Załącznik nr 1 formularz ofertowy – kalendarze 2022

 

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty na dostawę notesu i długopisu ekologicznych
w ramach projektu „EUROPE DIRECT Olsztyn”

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę ekologicznego zestawu piśmienniczego składającego się z długopisu i notesu.

Termin przesłania oferty: 9 listopada 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – notes i długopis ekologiczne

Załącznik nr 1 formularz ofertowy – notes i długopis ekologiczne

 

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty na realizację usługi wykonania strony internetowej
w ramach projektu „EUROPE DIRECT Olsztyn”

Protokół z postępowania – strona internetowa

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na realizację usługi wykonania strony internetowej w ramach projektu „EUROPE DIRECT Olsztyn”.

Termin przesłania oferty: 13 października 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – strona internetowa

ZAŁĄCZNIK NR 1 – szczegółowy opis zamówienia strona

ZAŁĄCZNIK NR 2 – formularz ofertowy strona

ZAŁĄCZNIK NR 3 – wykaz doświadczenia

 

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. organizacji wyjazdu studyjnego
w ramach operacji „Doświadczenia w realizacji priorytetów Programu Obszarów Wiejskich – Litwa”
w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Protokół z postępowania w trybie rozeznania rynku – wyjazd studyjny na Litwę

Notatka służbowa

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na organizację wyjazdu studyjnego w ramach operacji „Doświadczenia w realizacji priorytetów Programu Obszarów Wiejskich – Litwa”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Termin przesłania oferty: 6 września 2021 r. godz. 12.00.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe wyjazd studyjny Litwa

Załącznik Nr 1 do zapytania wyjazd Litwa

Załącznik Nr 2 do zapytania wyjazd Litwa

Załącznik Nr 3 do zapytania wyjazd Litwa

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. dostawy worków bawełnianych
w ramach projektu „EUROPE DIRECT Olsztyn”

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę worków bawełnianych w ramach projektu „EUROPE DIRECT Olsztyn”.

Termin przesłania oferty: 31 sierpnia 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – worki

Załącznik nr 1 formularz ofertowy

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. dostawy szklanych pucharów
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Protokół z rozeznania rynku – szklane puchary

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę szklanych pucharów w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Termin przesłania oferty: 25 sierpnia 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – puchar szklany

Załącznik nr 1 formularz ofertowy – puchar szklany

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. usługi nagłośnienia sceny
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na usługę nagłośnienia sceny (wynajmu aparatury nagłaśniającej wraz z obsługą) podczas przeglądu zespołów ludowych świadczonej w terminie 12.09.2021 r. w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Termin przesłania oferty: 23 sierpnia 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – naglosnienie_2

Zalacznik_nr_1_formularz_ofertowy – nagłośnienie

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. usługi produkcji reportażu z imprezy plenerowej
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

 Protokół z rozeznania rynku- reportaż

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę usługi produkcji reportażu z imprezy plenerowej w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Termin przesłania oferty: 29 lipca 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – reportaż

Zalacznik_nr_1_formularz_ofertowy – reportaż

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. usług cateringowych
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Protokół z rozeznania rynku – catering

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę usług cateringowych w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Termin przesłania oferty: 28 lipca 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – catering

Zalacznik_nr_1_formularz_ofertowy – catering

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. usługi nagłośnienia sceny
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na usługę nagłośnienia sceny (wynajmu aparatury nagłaśniającej wraz z obsługą) podczas przeglądu zespołów ludowych świadczonej w terminie 12.09.2021 r. w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Termin przesłania oferty: 28 lipca 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – nagłośnienie

Zalacznik_nr_1_formularz_ofertowy – nagłośnienie

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. dostawy ścianki reklamowej tekstylnej
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Protokół z rozeznania rynku- ścianka reklamowa tekstylna

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę ścianki reklamowej tekstylnej w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Termin przesłania oferty: 28 lipca 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – ścianka

Załącznik nr 1 formularz ofertowy – ścianka

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. dostawy banneru reklamowego
w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020,
Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Protokół z rozeznania – baner reklamowy

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na dostawę baneru reklamowego w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Termin przesłania oferty: 28 lipca 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – baner

Załącznik nr 1 formularz ofertowy – baner

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. usługi konferansjera
podczas przeglądu zespołów ludowych świadczonej w terminie 12.09.2021 r. w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Protokół z rozeznania rynku – konferansjer

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na usługę konferansjera podczas przeglądu zespołów ludowych świadczonej w terminie 12.09.2021 r. w ramach operacji „Festiwal kultur – Warmia, Mazury, Powiśle”  w ramach Planu Działania Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, Plan operacyjny na lata 2020 – 2021.

Termin przesłania oferty: 28 lipca 2021 r., e-mail: a.naumczyk-szalaj@wmirol.org.pl.

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zapytanie ofertowe – konferansjer

Zalacznik_nr_1_formularz_ofertowy – konferansjer

————————————————————————————————————————————————————————–

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. dostawy maseczek ochronnych wielorazowego użytku
dla Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej

Notatka z przeprowadzenia rozeznania-maseczki

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza zwraca się o przedstawienie oferty na dostawę maseczek ochronnych wielorazowego użytku w ilości 500 sztuk, z logotypem. Termin przesłania oferty: 17 marca 2021 r., e-mail: wmirol@wmirol.org.pl

Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w poniższych plikach:

Zaproszenie_maseczki

Załącznik nr 1 – Formularz ofertowy_maseczki.doc

Załącznik nr 1 – Formularz ofertowy_maseczki.pdf

————————————————————————————————————————————————————————–

PRZETARG NA SPRZEDAŻ SAMOCHODU II

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza sprzeda samochód osobowy marki Skoda Octavia II Kombi o nr rej. NO 78113, stanowiący mienie Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej. Cena wywoławcza samochodu wynosi 14.500,00 zł (słownie: czternaście tysięcy pięćset złotych 00/100). Przetarg na sprzedaż pojazdu ma formę publicznego przetargu pisemnego nieograniczonego. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne. Szczegółowe informacje w załączonych plikach.

skoda II

wzór umowy

Załącznik nr 1

Załącznik nr 2 – oświadczenie Oferenta_skoda

——————————————————————————————————————————————————————————

Informacja z postępowania dotyczącego zakupu i dostawy  fabrycznie nowego, nieużywanego, bez wad i uszkodzeń, sprawnego technicznie
i kompletnego, gotowego do użytku samochodu osobowego dla Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej

Informacja z postępowania – zakup samochodu

————————————————————————————————————————————————————————–

Rozeznanie cenowe: usługa polegająca na wykonaniu składu, łamania i druku wraz z kolportażem 12 numerów (miesięcznik) „Biuletynu” Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej

 

Informacja z postępowania dotyczącego usługi polegającej na wykonaniu składu, łamania i druku wraz z kolportażem 12 numerów (miesięcznik) „Biuletynu” Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej

Notatka z przeprowadzenia rozeznania rynku – Biuletyn

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza (ul. Towarowa 1, 10-416 Olsztyn) zwraca się z prośbą o przygotowanie oferty w zakresie usługi polegającej na wykonaniu składu, łamania i druku wraz z kolportażem 12 numerów (miesięcznik) „Biuletynu” Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej. Termin przesłania oferty: 26 lutego 2021 r., godz. 12.00, e-mail: wmirol@wmirol.org.pl Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w załączonym pliku. zaproszenie

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA:

Skład, druk i kolportaż miesięcznika (12 numerów):

• nakład 1600 egz/miesiąc,
• format A-4,
• objętość: 12 stron (8 + 4 strony okładkowe),
• okładka: kreda min. 135 g/m2, błysk,
• wnętrze (strony redakcyjne): min. 80g/m2,
• pełen kolor 4×4
• kolportaż (wg dołączonej listy adresatów),

Opracowanie graficzne czasopisma i okładek:

• przygotowanie fotografii dostarczonych przez Zamawiającego w plikach jpg,
• korekta językowa tekstów (dostarczonych w formie dokumentów tekstowych), na którą składa się: sprawdzenie tekstów pod względem poprawności  językowej, usunięcie błędów ortograficznych, interpunkcyjnych, gramatycznych i stylistycznych,
• opracowanie layoutu magazynu,
• skład i łamanie tekstów na kolumnach,
• techniczne przygotowanie czasopisma do druku,
• zapisanie przygotowanego do druku czasopisma w formacie pdf i przekazanie Zamawiającemu,
• druk

Sposób realizacji zamówienia:

1. Wykonawca zobowiązany jest oddać każdy z kolejnych numerów gazety w terminie 9 dni roboczych od dnia przekazania materiałów do druku nie licząc dnia przekazania materiałów.
2. W ramach 9 dni roboczych, o których mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, Wykonawca jest zobowiązany do następujących czynności:
   a) Wykonawca ma 2 dni robocze od dnia przekazania materiałów (nie licząc dnia przekazania materiałów) na wykonanie pierwszego projektu i składu przedmiotu zamówienia,
   b) Zamawiający ma 2 dni robocze na akceptację pierwszego projektu i składu przedmiotu zamówienia (nie licząc dnia przekazania materiałów) oraz przekazanie poprawek do pierwszego projektu i składu, o którym mowa w pkt a),
   c) Wykonawca ma 2 dni robocze od dnia przekazania uwag do pierwszego projektu (nie licząc dnia przekazania materiałów) na naniesienie wszystkich uwag do pierwszego projektu i składu, o którym mowa w pkt a) i b),
   d) Zamawiający ma 1 dzień roboczy od dnia przekazania materiałów na akceptację projektu i składu po naniesieniu poprawek przez Wykonawcę. W przypadku, gdy poprawki nie zostaną w całości naniesione Zamawiający ma prawo wezwać Wykonawcę do ich natychmiastowego uzupełnienia w terminie 1 dnia roboczego od dnia przekazania uwag,
   e) W pozostałym czasie Wykonawca ma wydrukować i dostarczyć przedmiot zamówienia Zamawiającemu do upływu terminu, o którym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu,
3. Wykonawca dokona wysyłki do adresatów wskazanych w załączniku nr 1 w terminie 3 dni roboczych od daty wydrukowania każdego z numerów.
4. Wykonawca jest zobowiązany do przekazania Zamawiającemu każdego numeru „Biuletynu” w formie elektronicznej, przenosząc jednocześnie na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe, obejmujące następujące pola eksploatacji: wprowadzenie do obrotu; użyczenie; publiczne wystawienie; zwielokrotnienie.

KRYTERIA OCENY OFERT: cena 100%

Załącznik zaproszenie do składania ofert.

Załącznik nr 2 – Formularz ofertowy

————————————————————————————————————————————————————————–

PRZETARG NA SPRZEDAŻ SAMOCHODU

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza ogłasza przetarg na sprzedaż samochodu osobowego marki Skoda Octavia II Kombi o nr rej. NO 78113, stanowiącego mienie Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej. Cena wywoławcza samochodu wynosi 17.000,00 zł (słownie: siedemnaście tysięcy złotych 00/100). Przetarg na sprzedaż pojazdu ma formę publicznego przetargu pisemnego nieograniczonego. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne.

Szczegółowe informacje w załącznikach.

OGŁOSZENIE O PRZETARGU NA SPRZEDAŻ SAMOCHODU

Zalaczniknr1

Załącznik nr 2 – oświadczenie Oferenta_skoda

wzór umowy

 

 

 

——————————————————————————————————————————————————————

Uwaga! Zmiana szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia oraz wydłużenie terminu składania ofert!

Dyrektor biura Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej informuje o zmianie treści szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia w niżej podany sposób:

Łączna moc układu hybrydowego: 160 KM i więcej

Szyba przednia: z nawiewem lub podgrzewaniem elektrycznym lub podgrzewanymi wycieraczkami

Nawigacja satelitarna w języku polskim – dopuszcza się możliwość wyświetlania map na ekranie auta z telefonu typu smartfon.

Jednocześnie Zamawiający przedłuża składanie ofert do dnia 24 lutego 2021r. do godziny 12.00

Termin rozstrzygnięcia: 26 lutego 2021 r., po godzinie 14.00

Pozostałe warunki ogłoszenia pozostają bez zmian.

Szczegółowe informacje w załączonych plikach.

zaproszenie auto_zmianaP

zmiana_auto

zal_techPOP

 

——————————————————————————————————————————————————————-

ZAKUP I DOSTAWA SAMOCHODU

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza zaprasza Państwa do składania ofert na zakup i dostawę fabrycznie nowego, nieużywanego, bez wad i uszkodzeń, sprawnego technicznie i kompletnego, gotowego do użytku samochodu osobowego typu kombi. Oferty należy składać na załączonych formularzach do dnia 19 lutego 2021 r., do godz. 12.00. Szczegółowe informacje w załączonych plikach.

ZAKUP SAMOCHODU

Zalacznik1aFormularz-techniczny

Zalaczniknr1_Formularz_ofertowy

umowa_projekt

Odpowiedzi na zapytania:

17.02.2021

1. Czy Zamawiający dopuści pojazd nieposiadający podgrzewania elektrycznego szyby przedniej a wyposażony w alternatywne rozwiązanie t.j. niezależnie załączaną funkcję silnego nawiewu na szybę przednią?

Tak.

15.02.2021

1. Czy w ramach zaproszenia do składania ofert na zakup i dostawę fabrycznie nowego, nieużywanego, bez wad i uszkodzeń, sprawnego technicznie i kompletnego, gotowego do użytku samochodu osobowego typu kombi – dopuszczacie Państwo możliwość oferowania auta bez szyby przedniej podgrzewanej elektrycznie?

W ramach zaproszenia do składania ofert na zakup i dostawę fabrycznie nowego, nieużywanego, bez wad i uszkodzeń, sprawnego technicznie i kompletnego, gotowego do użytku samochodu osobowego typu kombi – dopuszczamy możliwość oferowania auta bez szyby przedniej podgrzewanej elektrycznie, jednak z uwzględnieniem innego elementu oferujący podobny komfort: np. podgrzewanych wycieraczek.

2. Czy dopuszczacie Państwo możliwość oferowania auta , które nawigację satelitarną w języku polskim realizuje jedynie na ekranie auta z telefonu poprzez Android Auto lub Apple CarPlay?

Tak.

————————————————————————————————————————————————————————–

Rozeznanie rynku wyjazd na Litwę 2021

Szanowni Państwo,
Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza zamierza zorganizować 5- dniowy wyjazd studyjny na Litwę dla grupy 46 osób. Zapraszamy do złożenia kalkulacji cenowej na organizację wyjazdu. Na jej podstawie zostanie opracowany projekt oraz budżet operacji planowanej do realizacji w wybranym terminie, w okresie od czerwca do października 2021 r.

Proponowany program wyjazdu:

Dzień 1. Wyjazd z Olsztyna, przejazd na Litwę, kolacja i nocleg.

Dzień 2. Zwiedzanie gospodarstw i/ lub spotkanie z organizacją rolniczą na Litwie  (przynajmniej dwa spotkania/ wizytacje w ciągu dnia). Śniadanie, obiad, kolacja. Nocleg.

Dzień 3. Zwiedzanie gospodarstw i/ lub spotkanie z organizacją rolniczą na Litwie  (przynajmniej dwa spotkania/ wizytacje w ciągu dnia). Śniadanie, obiad, kolacja. Nocleg.

Dzień 4. Zwiedzanie gospodarstw i/ lub spotkanie z organizacją rolniczą na Litwie  (przynajmniej dwa spotkania/ wizytacje w ciągu dnia). Śniadanie, obiad, kolacja. Nocleg.

Dzień 5.  Zwiedzanie gospodarstwa/ obiektu studyjnego lub spotkanie z przedstawicielami organizacji rolniczych na Litwie (przynajmniej jedno spotkanie/ wizytacja w ciągu dnia). Śniadanie, obiad. Wyjazd i powrót do Polski w godzinach wieczornych.

Planowany wyjazd ma charakter wizyty studyjnej. W związku z tym w przygotowywanej propozycji wyjazdu należy ująć spotkania z lokalnymi organizacjami rolniczymi oraz wizytację gospodarstw rolnych. Planowana tematyka wyjazdu to m.in. zagadnienia zielonej gospodarki. Proszę podać przykładowy ramowy program wyjazdu. Prosimy o informację, czy zwiedzanie gospodarstw oraz wizyty w organizacjach rolniczych są na Litwie płatne i jeśli tak, o uwzględnienie tych opłat w koszcie nam przedstawianym.

Kalkulacja musi być sporządzona zgodnie z następującymi warunkami:

– Liczba uczestników 46 osób,

– Wyjazd ma się odbyć w terminie pomiędzy czerwcem, a październikiem 2021 roku i ma obejmować pobyt z wyżywieniem za granicą na Litwie oraz przewóz grupy pomiędzy obiektami zwiedzanymi na terenie Litwy oraz transfer grupy na trasie Olsztyn- Litwa – Olsztyn.

– Ramowy program wyjazdu w miarę możliwości powinien zawierać propozycje spotkań i wizyt w gospodarstwach rolnych (jeśli to możliwe proszę podać nazwy gospodarstw lub ich profile produkcji). Na etapie realizacji przedsięwzięcia Warmińsko-Mazurka Izba Rolnicza będzie wybierać gospodarstwa i organizacje wspólnie z firmą realizującą zamówienie.

– Transport grupy musi odbywać się sprawnym technicznie autokarem o ilości miejsc zapewniającej możliwość komfortowej jazdy uczestników oraz obsługi wyjazdu (pilot, tłumacz i kierowcy), wyposażonym w szczególności w sprawną klimatyzację i ogrzewanie, uchylne fotele, toaletę, mikrofon z nagłośnieniem, możliwość serwowania napojów gorących i zapewnienie ich na trasie przejazdu w ramach usługi, ma gwarantować właściwy komfort podróży 46 uczestnikom wyjazdu oraz obsłudze (pilot, kierowcy, tłumacz) na trasie przewidzianej programem. Załoga autokaru musi posiadać wszelkie niezbędne uprawnienia do prowadzenia autokaru oraz do przewozu osób. W cenie wynajmu autokaru za km powinny zostać uwzględnione niezbędne dodatkowe koszty jak opłaty drogowe oraz parkingowe.

– W cenie wyjazdu należy zawrzeć stawkę ubezpieczenia OC i NNW całej grupy uczestników w Polsce i za granicą (z podaniem ogólnej sumy ubezpieczenia praktykowanej przy podobnych wyjazdach).

– Zakwaterowanie – 4 noclegi ze śniadaniem (zawierającym napoje woda/soki/kawa/herbata) dla całej grupy w tym samym podczas całego wyjazdu, jednym obiekcie w pokojach z węzłem sanitarnym w każdym pokoju, w hotelu o standardzie co najmniej 3-4 gwiazdek lub o równoważnym. Pokoje 2 osobowe dla 40 osób oraz 6 pokoi 1 osobowych (łącznie 46 miejsc noclegowych) dla grupy. Po stronie firmy realizującej wyjazd jest także zapewnienie zakwaterowania oraz wyżywienia dla obsługi (pilot, tłumacz i kierowcy). Ze względu na planowane spotkania hotel powinien być usytuowany w miarę możliwości centralnie do wizytowanych miejsc, aby zapewnić sprawny dojazd. Preferowane miasta zakwaterowania Wilno lub Kowno.

– Wyżywienie dla całej grupy:

+ 4 śniadania z napojami (woda, soki, kawa, herbata).

+ 4 obiady z napojami (woda, soki, kawa, herbata).

+ 4 kolacje z napojami (woda, soki, kawa, herbata).

 

–  Usługę tłumaczenia podczas całego wyjazdu studyjnego. Tłumacz powinien władać biegle językiem litewskim, ze szczególnym uwzględnieniem słownictwa z zakresu tematycznego wyjazdu tj. rolnictwa, zielonej gospodarki i rozwoju obszarów wiejskich.

– Opiekę pilota wyjazdu.

– Koszty wizytacji gospodarstw/ spotkań z organizacjami rolniczymi – jeśli z Państwa rozeznania wynika, że wizytacje są płatne.

 

Prosimy o wypełnienie przykładowymi cenami tabeli z uwzględnieniem kosztu ogólnego wyjazdu, który będzie zawierał wszystkie składowe z oddzielnym podaniem ceny autokaru.

Proszę podać ceny w PLN, obowiązujące stawki VAT. Jeśli organizują Państwo takie wyjazdy w ramach procedury Vat marża (brutto=netto) proszę o podanie takiej informacji w tabeli.

Państwa odpowiedź – propozycję organizacji wyjazdu wraz z przykładowym ramowym programem i kalkulacją kosztów prosimy przesyłać do dnia 20 stycznia 2021 roku na adres a.kasinska@wmirol.org.pl.

Jeśli nie są Państwo w stanie skalkulować dla nas kosztów wyjazdu również proszę jak najszybciej o krótką informację zwrotną.

W razie jakichkolwiek pytań lub wątpliwości proszę o kontakt mailowy lub pod nr tel. 89 534 05 67 lub 89 527 71 89 wew. 25, tak aby Państwa oferta była prawidłowo skalkulowana.

Niniejsze zapytanie nie stanowi oferty w myśl art. 66 Kodeksu Cywilnego, jak również nie jest ogłoszeniem w rozumieniu ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Przesłana oferta posłuży do skalkulowania ceny wyjazdu studyjnego na potrzeby złożenia wniosku w konkursie nr 5/2021 dla partnerów Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich (KSOW) na wybór operacji, które będą realizowane w 2021 r.  w ramach dwuletniego planu operacyjnego na lata 2020–2021.

Tabela do wypełnienia: Tabela do zapytania ofertowego Litwa 2021
Do pobrania szczegółowe zapytanie: ROZEZNANIE RYNKU WYJAZD LITWA 2021

————————————————————————————————————————————————————————–

Zaproszenie do złożenia oferty w postępowaniu dot. usługi zakupu tabletów z oprogramowaniem

————————————————————————————————————————————————————————–

 

Rozeznanie cenowe: usługa polegająca na wykonaniu składu, łamania i druku wraz z kolportażem 12 numerów (miesięcznik) „Biuletynu” Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej

Notatka z rozeznania cenowego

Dotyczy: usługi polegającej na wykonaniu składu, łamania i druku wraz z kolportażem 12 numerów (miesięcznik) „Biuletynu” Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza informuje, iż z powodu wyjaśniania wszelkich wątpliwości dotyczących złożonych ofert, rozstrzygnięcie zapytania nastąpi najwcześniej w dniu 8 lutego 2020r.

 

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza (ul. Towarowa 1, 10-416 Olsztyn) zwraca się z prośbą o przygotowanie oferty w zakresie usługi polegającej na wykonaniu składu, łamania i druku wraz z kolportażem 12 numerów (miesięcznik) „Biuletynu” Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej. Termin przesłania oferty: 30 stycznia 2020 r., godz. 12.00, e-mail: wmirol@wmirol.org.pl Szczegółowe informacje wraz z formularzem ofertowym znajdują się w załączonym pliku. 

Do pobrania zaproszenie

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA:

Skład, druk i kolportaż miesięcznika (12 numerów):

– nakład 1600 egz/miesiąc,

– format A-4,

– objętość: 12 stron (8 + 4 strony okładkowe),

– okładka: kreda min. 135 g/m2, błysk,

– wnętrze (strony redakcyjne): min. 80g/m2,

– pełen kolor 4×4

– kolportaż (wg dołączonej listy adresatów),

Opracowanie graficzne czasopisma i okładek:

– przygotowanie fotografii dostarczonych przez Zamawiającego w plikach jpg,

– korekta językowa tekstów (dostarczonych w formie dokumentów tekstowych), na którą składa się: sprawdzenie tekstów pod względem poprawności  językowej, usunięcie błędów ortograficznych, interpunkcyjnych, gramatycznych i stylistycznych,

– opracowanie layoutu magazynu,

– skład i łamanie tekstów na kolumnach,

– techniczne przygotowanie czasopisma do druku,

– zapisanie przygotowanego do druku czasopisma w formacie pdf i przekazanie Zamawiającemu,

– druk

Sposób realizacji zamówienia:

1. Wykonawca zobowiązany jest oddać każdy z kolejnych numerów gazety w terminie 9 dni roboczych od dnia przekazania materiałów do druku nie licząc dnia przekazania materiałów.
2.            W ramach 9 dni roboczych, o których mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu, Wykonawca jest zobowiązany do następujących czynności:
3. a) Wykonawca ma 2 dni robocze od dnia przekazania materiałów (nie licząc dnia przekazania materiałów) na wykonanie pierwszego projektu i składu przedmiotu zamówienia,
4. b) Zamawiający ma 2 dni robocze na akceptację pierwszego projektu i składu przedmiotu zamówienia (nie licząc dnia przekazania materiałów) oraz przekazanie poprawek do pierwszego projektu i składu, o którym mowa w pkt a),
5. c) Wykonawca ma 2 dni kalendarzowe od dnia przekazania uwag do pierwszego projektu (nie licząc dnia przekazania materiałów) na naniesienie wszystkich uwag do pierwszego projektu i składu, o którym mowa w pkt a) i b),
6. d) Zamawiający ma 1 dzień roboczy od dnia przekazania materiałów na akceptację projektu i składu po naniesieniu poprawek przez Wykonawcę. W przypadku, gdy poprawki nie zostaną w całości naniesione Zamawiający ma prawo wezwać Wykonawcę do ich natychmiastowego uzupełnienia w terminie 1 dnia kalendarzowego od dnia przekazania uwag,
7. e) W pozostałym czasie Wykonawca ma wydrukować i dostarczyć przedmiot zamówienia Zamawiającemu do upływu terminu, o którym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu,
8.            Wykonawca dokona wysyłki do adresatów wskazanych w załączniku nr 1 w terminie 3 dni roboczych od daty wydrukowania każdego z numerów.
9. Wykonawca jest zobowiązany do przekazania Zamawiającemu każdego numeru „Biuletynu” w formie elektronicznej, przenosząc jednocześnie na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe, obejmujące następujące pola eksploatacji: wprowadzenie do obrotu; użyczenie; publiczne wystawienie; zwielokrotnienie.

 

KRYTERIA OCENY OFERT cena 100%

————————————————————————————————————————————————————————–

Zapytanie w trybie rozeznania rynku dotyczące usługi kompleksowego sprzątania terenu posesji

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza zaprasza do składania ofert w zakresie usługi kompleksowego sprzątania terenu posesji,utrzymania terenów zielonych oraz odśnieżania. Termin składania ofert upływa w dniu 29.11.2019 r., godz. 12.00.

Do pobrania:Zapytanie ofertowe – sprzątanie

————————————————————————————————————————————————————————–

ZAPYTANIE
w trybie rozeznania rynku
dotyczące kompleksowej usługi dostawy i montażu klimatyzatorów w lokalu przy ul. Towarowej 1

w Olsztynie

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza, w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty na  usługę  w zakresie dostawy i montażu klimatyzatorów w lokalu przy ul. Towarowej 1 w Olsztynie.

Szczegóły dotyczące oferty w załączniku – Zapytanie klimatyzatory

————————————————————————————————————————————————————————–

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

Warmińsko-Mazurska Izba Rolnicza  w trybie rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty dotyczącej wykonania usługi malowania oraz wykonania dodatkowego otworu drzwiowego (1 sztuka – drzwi wewnętrzne) wraz z montażem futryny i drzwi w biurze  Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej przy ul. Towarowej 1 w Olsztynie.

Szczegóły dotyczące oferty w załączniku – Rozeznanie cenowe Towarowa